Vous avez cherché: la ringrazio per le informazioni (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

la ringrazio per le informazioni.

Français

en tout cas, j'ai beaucoup... beaucoup apprécié votre aide.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la ringrazio molto per le informazioni.

Français

merci d'avoir appelé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

va bene, la ringrazio per le informazioni.

Français

merci pour cette information.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la ringrazio per...

Français

au nom de la fédération... chiqué !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la ringrazio per le precisazioni.

Français

merci de ces éclaircissements.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

signor commissario, la ringrazio per le informazioni fornite.

Français

merci, monsieur le commissaire, pour vos déclarations!

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

la ringrazio per le sue gentilezze.

Français

merci pour votre gentillesse.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

signor presidente del consiglio, la ringrazio per le informazioni.

Français

monsieur le président en exercice du conseil, je vous remercie pour vos informations.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

la ringrazio per questo.

Français

je vous en remercie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

la ringrazio. per tutto.

Français

merci.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la ringrazio per l'auto.

Français

‎ - merci pour la voiture‎.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

   la ringrazio per le sue gentili parole.

Français

   .- je vous remercie pour vos paroles aimables.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

"la ringrazio per le sue gentili parole."

Français

"merci beaucoup pour vos mots très courtois."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- la ringrazio per l'aiuto.

Français

on apprécie que vous nous montriez ceci.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

onorevole kinnock, la ringrazio per le sue parole.

Français

je vous remercie de votre intervention, madame kinnock.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

la ringrazio per quest'opportunità.

Français

merci de nous aider.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"la ringrazio per le sue gentili parole, rettore.

Français

"merci pour vos aimables paroles, chancelier.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

signor presidente, la ringrazio per le risposte fornite.

Français

monsieur le président, je vous remercie des réponses que vous avez apportées.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

   – onorevole rübig, la ringrazio per le sue osservazioni.

Français

   - je vous remercie pour votre intervention, monsieur rübig.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

- la ringrazio per quest'opportunita'.

Français

merci de cette opportunité.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,815,459 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK