Sie suchten nach: la ringrazio per le informazioni (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

la ringrazio per le informazioni.

Französisch

en tout cas, j'ai beaucoup... beaucoup apprécié votre aide.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la ringrazio molto per le informazioni.

Französisch

merci d'avoir appelé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

va bene, la ringrazio per le informazioni.

Französisch

merci pour cette information.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la ringrazio per...

Französisch

au nom de la fédération... chiqué !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la ringrazio per le precisazioni.

Französisch

merci de ces éclaircissements.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

signor commissario, la ringrazio per le informazioni fornite.

Französisch

merci, monsieur le commissaire, pour vos déclarations!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la ringrazio per le sue gentilezze.

Französisch

merci pour votre gentillesse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

signor presidente del consiglio, la ringrazio per le informazioni.

Französisch

monsieur le président en exercice du conseil, je vous remercie pour vos informations.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la ringrazio per questo.

Französisch

je vous en remercie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

la ringrazio. per tutto.

Französisch

merci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la ringrazio per l'auto.

Französisch

‎ - merci pour la voiture‎.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

   la ringrazio per le sue gentili parole.

Französisch

   .- je vous remercie pour vos paroles aimables.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

"la ringrazio per le sue gentili parole."

Französisch

"merci beaucoup pour vos mots très courtois."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- la ringrazio per l'aiuto.

Französisch

on apprécie que vous nous montriez ceci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

onorevole kinnock, la ringrazio per le sue parole.

Französisch

je vous remercie de votre intervention, madame kinnock.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la ringrazio per quest'opportunità.

Französisch

merci de nous aider.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"la ringrazio per le sue gentili parole, rettore.

Französisch

"merci pour vos aimables paroles, chancelier.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

signor presidente, la ringrazio per le risposte fornite.

Französisch

monsieur le président, je vous remercie des réponses que vous avez apportées.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

   – onorevole rübig, la ringrazio per le sue osservazioni.

Französisch

   - je vous remercie pour votre intervention, monsieur rübig.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

- la ringrazio per quest'opportunita'.

Französisch

merci de cette opportunité.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,840,935 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK