Results for stiamo cercando un rivenditore translation from Italian to French

stiamo cercando un...
on cherche un...

stiamo cercando un cane.
qu'une petite fille a perdu son chien.

ecco... stiamo cercando un...
nous avons perdu...

stiamo cercando un abbeveratoio,
on cherche un point d'eau.

stiamo cercando un codardo!
nous recherchons un lâche !

- stiamo cercando un sicario.
- on recherche un tueur à gages.

- stiamo cercando un criminale!
j'ai un mandat d'arrêt.

le stiamo cercando un interprete.
on vous cherche un interprète.

quindi stiamo cercando un uomo?
- mon dieu. À quoi ressemblait-il ?

- che stiamo cercando un leopardo.
- deviné quoi ? - que c'était un léopard.

- stiamo cercando un linfoma, ma...
on cherche un lymphome, mais...

stiamo cercando un altro veterano.
on recherche un autre vétéran.

amico, stiamo cercando un tunnel.
man, nous sommes à la recherche d'un tunnel.

- forse stiamo cercando un tagger.
peut-être que nous recherchons un tagueur ou un spécialiste

- andrew, stiamo cercando un travestimento.
- andrew, nous sommes venu chercher un déguisement.

forse stiamo cercando un bambino vivo.
- peut-être que nous recherchons un enfant vivant.

stiamo cercando un serial killer, tony.
on recherche un tueur en série.

- stiamo cercando un assassino, signor mako.
nous cherchons un tueur, m. mako.

ancora lontani, stiamo cercando un fantasma.
pour l'instant, on poursuit un fantôme.

quindi stiamo cercando un proiettile perche'...
on cherche une balle parce que ? il l'a touché.