Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao come stai?
bist du bei der arbeit oder zu hause ?
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, come stai?
hallo
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao! come stai?
hallo! wie geht es dir?
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao amore mio
hallo meine liebe
Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciao bella come stai
hallo hübsche, wie geht es dir?
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai
come stai
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai?
guten morgen, lieber andreas
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciao bella donna come stai
hallo schöne frau wie geht es dir meine schöne
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai oggi?
wie geht es dir heute?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai mia cara
wie geht es dir, mein schatz?
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonasera, come stai
gutenabend, wie geht es dir
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon giorno come stai
hallo, warum antwortest du nicht jetzt auf meine nachricht, meine schöne
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona sera cama come stai
guten abend, wie geht es dir
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so che stai guardando, come stai
sie beobachten
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao amore mio, buon compleanno! ti auguro il meglio!
alles gute!
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai? hai fatto un buon viaggio?
wie geht's dir? hattest du eine gute reise?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai? io non ho ancora mangiato, e tu?
wie geht es dir? ich habe noch nicht gegessen, und du?
Last Update: 2009-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— allora bisogna imparare a inocularlo artificialmente, l’amore, come il vaiolo.
»dann müßte man ein verfahren ausfindig machen, jemandem künstlich die liebe einzuimpfen wie die pocken.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: