Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ciao come stai?
bist du bei der arbeit oder zu hause ?
Senast uppdaterad: 2023-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao, come stai?
hallo
Senast uppdaterad: 2019-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao! come stai?
hallo! wie geht es dir?
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao amore mio
hallo meine liebe
Senast uppdaterad: 2014-07-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ciao bella come stai
hallo hübsche, wie geht es dir?
Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come stai
come stai
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come stai?
guten morgen, lieber andreas
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ciao bella donna come stai
hallo schöne frau wie geht es dir meine schöne
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come stai oggi?
wie geht es dir heute?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come stai mia cara
wie geht es dir, mein schatz?
Senast uppdaterad: 2020-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonasera, come stai
gutenabend, wie geht es dir
Senast uppdaterad: 2023-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon giorno come stai
hallo, warum antwortest du nicht jetzt auf meine nachricht, meine schöne
Senast uppdaterad: 2022-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buona sera cama come stai
guten abend, wie geht es dir
Senast uppdaterad: 2022-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so che stai guardando, come stai
sie beobachten
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao amore mio, buon compleanno! ti auguro il meglio!
alles gute!
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come stai? hai fatto un buon viaggio?
wie geht's dir? hattest du eine gute reise?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come stai? io non ho ancora mangiato, e tu?
wie geht es dir? ich habe noch nicht gegessen, und du?
Senast uppdaterad: 2009-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— allora bisogna imparare a inocularlo artificialmente, l’amore, come il vaiolo.
»dann müßte man ein verfahren ausfindig machen, jemandem künstlich die liebe einzuimpfen wie die pocken.«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: