Results for ovale translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ovale

German

oval

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

foro ovale

German

botallo foramen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

striglia ovale

German

reformstriegel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

foro ovale di botallo

German

foramen ovale

Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

infezione da plasmodium ovale

German

plasmodium ovale infektion

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

finestra ovale dell'orecchio

German

fenestra vestibuli

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

membrana della fossa ovale

German

pars membranacea septi atriorum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controlli la finestrella di visualizzazione ovale.

German

kontrollieren sie das runde sichtfenster.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il grigio del bordo del piatto ovale

German

grau des ovalen tellerrandes

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

otosclerosi interessante la finestra ovale, obliterante

German

otosklerose mit beteiligung der fenestra vestibuli, obliterierend

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il verde dell’ombra del piatto ovale

German

grüner schatten des ovalen tellers

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

otosclerosi interessante la finestra ovale, non obliterante

German

otosklerose mit beteiligung des ovalen fensters, nicht-obliterativ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

È disponibile in compresse di forma ovale (blu:

German

es ist als längliche tabletten (blau:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

compressa rosa, ovale, con impresso “227” su un lato.

German

rosa, ovale tablette mit der aufschrift "227" auf einer seite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

compressa rivestita con film bianca, di forma ovale, biconvessa.

German

weiße,längliche, bikonvexe filmtabletten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compressa verde, ovale, con impresso “144” su un lato.

German

grüne, ovale tablette mit der aufschrift "144" auf einer seite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

compressa ovale azzurro chiaro con impressa su un lato la scritta 375.

German

blassblaue ovale tablette, die auf einer seite die prägung 375 aufweist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È disponibile sotto forma di compresse di forma ovale (arancione:

German

es ist als ovale tabletten (orangefarben:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

bianca, ovale, con impresso il [logo abbott] e “nk”.

German

weiß, oval mit [abbott logo] und „nk“-prägung.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il bollo sanitario deve recare le seguenti indicazioni, racchiuse in un contorno ovale:

German

das genusstauglichkeitskennzeichen muß in einem ovalen feld folgende angaben enthalten:

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,038,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK