Vous avez cherché: ovale (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

ovale

Allemand

oval

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Italien

foro ovale

Allemand

botallo foramen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

striglia ovale

Allemand

reformstriegel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

foro ovale di botallo

Allemand

foramen ovale

Dernière mise à jour : 2012-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

infezione da plasmodium ovale

Allemand

plasmodium ovale infektion

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

finestra ovale dell'orecchio

Allemand

fenestra vestibuli

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

membrana della fossa ovale

Allemand

pars membranacea septi atriorum

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

controlli la finestrella di visualizzazione ovale.

Allemand

kontrollieren sie das runde sichtfenster.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il grigio del bordo del piatto ovale

Allemand

grau des ovalen tellerrandes

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

otosclerosi interessante la finestra ovale, obliterante

Allemand

otosklerose mit beteiligung der fenestra vestibuli, obliterierend

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

il verde dell’ombra del piatto ovale

Allemand

grüner schatten des ovalen tellers

Dernière mise à jour : 2016-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

otosclerosi interessante la finestra ovale, non obliterante

Allemand

otosklerose mit beteiligung des ovalen fensters, nicht-obliterativ

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

È disponibile in compresse di forma ovale (blu:

Allemand

es ist als längliche tabletten (blau:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

compressa rosa, ovale, con impresso “227” su un lato.

Allemand

rosa, ovale tablette mit der aufschrift "227" auf einer seite.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

compressa rivestita con film bianca, di forma ovale, biconvessa.

Allemand

weiße,längliche, bikonvexe filmtabletten

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

compressa verde, ovale, con impresso “144” su un lato.

Allemand

grüne, ovale tablette mit der aufschrift "144" auf einer seite.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

compressa ovale azzurro chiaro con impressa su un lato la scritta 375.

Allemand

blassblaue ovale tablette, die auf einer seite die prägung 375 aufweist.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È disponibile sotto forma di compresse di forma ovale (arancione:

Allemand

es ist als ovale tabletten (orangefarben:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

bianca, ovale, con impresso il [logo abbott] e “nk”.

Allemand

weiß, oval mit [abbott logo] und „nk“-prägung.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il bollo sanitario deve recare le seguenti indicazioni, racchiuse in un contorno ovale:

Allemand

das genusstauglichkeitskennzeichen muß in einem ovalen feld folgende angaben enthalten:

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,958,584 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK