Results for digestione translation from Italian to Polish

digestione
trawienie

digestione)
−

digestione anaerobica
fermentacja anaerobowa

- cattiva digestione
- niestrawność

residui di digestione
pozostałości fermentacyjne

procedura della digestione
procedura wytrawiania

impianto di digestione anaerobica
wytwórnia biogazu

i. procedura della digestione
i. procedura wytrawiania

stabilizzazione della digestione fisiologica
stabilizacja czynności trawiennych

eruttazione, cattiva digestione, gastroenterite.
odbijanie się treści żołądkowej, niestrawność, zapalenie żołądka i jelit.

sostanza per la digestione dei tessuti
roztwór trawiący tkanki

si sceglie il periodo di digestione.
wybrać okres trawienia.

compensazione della cattiva digestione [7]
wspomaganie funkcji serca w chronicznej niewydolności serca [7]

lavori di costruzione di impianti di digestione
roboty budowlane w zakresie zakładów roztwarzania

gruppo funzionale: promotori della digestione.
grupa funkcjonalna: substancje polepszające strawność.

prelievo di campioni e quantitativi per la digestione
pobieranie próbek i ilości do wytrawiania

metodo di digestione automatica per campioni aggregati fino a 35 grammi
metoda automatycznego wytrawiania próbek zbiorczych do 35 g

i succhi di digestione devono essere esaminati non appena pronti.
badanie należy wykonywać bezzwłocznie.

metodo dell'agitatore magnetico con digestione artificiale di campioni aggregati
metoda wytrawiania próby zbiorczej z zastosowaniem metody magnetycznego mieszania

il succo di digestione viene quindi mescolato fino allo scioglimento del ghiaccio.
następnie płyn ten miesza się do chwili rozpuszczenia lodu.