Results for lasciar translation from Italian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Polish

Info

Italian

lasciar

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

a lasciar decidere

Polish

lokalne skutki poważnych problemów

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lasciar asciugare l' area.

Polish

odczekać, aż miejsce wstrzyknięcia wyschnie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

lasciar scaldare la siringa

Polish

pozostawić strzykawkę do jej ogrzania.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non lasciar passare niente.

Polish

niczego nie zaniedbuj.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non lasciar seccare le gocce.

Polish

5 – 10 μl) roztworu kompleksu 3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

lasciar asciugare la pelle all’aria.

Polish

odczekać do wyschnięcia skóry.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

lasciar bollire lentamente per altri 5 minuti.

Polish

dodać wino, pomidory, oliwki, kapary, sól, pieprz i dusić jeszcze przez 5 minut.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lasciar arrivare il solvente fino alla cima della striscia.

Polish

czoło każdego z rozpuszczalników przemieści się do górnego brzegu pasków.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

lasciar stabilizzare il sistema cromatografico per 30 minuti circa.

Polish

pozostawić układ chromatograficzny na 30 minut w celu ustabilizowania.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non puntare su nessuno equivale a lasciar puntare qualcun altro.

Polish

wnioski przedstawione przez tę onieśmielającą maszynerię.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di lasciare pulito il bagno

Polish

please leave the bathroom clean

Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,653,699 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK