Sie suchten nach: lasciar (Italienisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Polish

Info

Italian

lasciar

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Polnisch

Info

Italienisch

a lasciar decidere

Polnisch

lokalne skutki poważnych problemów

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lasciar asciugare l' area.

Polnisch

odczekać, aż miejsce wstrzyknięcia wyschnie.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

lasciar scaldare la siringa

Polnisch

pozostawić strzykawkę do jej ogrzania.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

non lasciar passare niente.

Polnisch

niczego nie zaniedbuj.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non lasciar seccare le gocce.

Polnisch

5 – 10 μl) roztworu kompleksu 3.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

lasciar asciugare la pelle all’aria.

Polnisch

odczekać do wyschnięcia skóry.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

lasciar bollire lentamente per altri 5 minuti.

Polnisch

dodać wino, pomidory, oliwki, kapary, sól, pieprz i dusić jeszcze przez 5 minut.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lasciar arrivare il solvente fino alla cima della striscia.

Polnisch

czoło każdego z rozpuszczalników przemieści się do górnego brzegu pasków.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

lasciar stabilizzare il sistema cromatografico per 30 minuti circa.

Polnisch

pozostawić układ chromatograficzny na 30 minut w celu ustabilizowania.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non puntare su nessuno equivale a lasciar puntare qualcun altro.

Polnisch

wnioski przedstawione przez tę onieśmielającą maszynerię.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si prega di lasciare pulito il bagno

Polnisch

please leave the bathroom clean

Letzte Aktualisierung: 2021-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,622,070 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK