Hai cercato la traduzione di lasciar da Italiano a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Polish

Informazioni

Italian

lasciar

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Informazioni

Italiano

a lasciar decidere

Polacco

lokalne skutki poważnych problemów

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lasciar asciugare l' area.

Polacco

odczekać, aż miejsce wstrzyknięcia wyschnie.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

lasciar scaldare la siringa

Polacco

pozostawić strzykawkę do jej ogrzania.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

non lasciar passare niente.

Polacco

niczego nie zaniedbuj.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non lasciar seccare le gocce.

Polacco

5 – 10 μl) roztworu kompleksu 3.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

lasciar asciugare la pelle all’aria.

Polacco

odczekać do wyschnięcia skóry.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

lasciar bollire lentamente per altri 5 minuti.

Polacco

dodać wino, pomidory, oliwki, kapary, sól, pieprz i dusić jeszcze przez 5 minut.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lasciar arrivare il solvente fino alla cima della striscia.

Polacco

czoło każdego z rozpuszczalników przemieści się do górnego brzegu pasków.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

lasciar stabilizzare il sistema cromatografico per 30 minuti circa.

Polacco

pozostawić układ chromatograficzny na 30 minut w celu ustabilizowania.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non puntare su nessuno equivale a lasciar puntare qualcun altro.

Polacco

wnioski przedstawione przez tę onieśmielającą maszynerię.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si prega di lasciare pulito il bagno

Polacco

please leave the bathroom clean

Ultimo aggiornamento 2021-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,595,997 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK