Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i suoi occhi erano verdi.
os olhos dela eram verdes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi occhi
os seus olhos
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
i suoi occhi.
os olhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
i suoi occhi?
e os olhos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha i suoi occhi.
tem os seus olhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi occhi, non...
os olhos dele, eu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, i suoi occhi!
- o que têm?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...e i suoi occhi.
-...e do brilho nos olhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro i suoi occhi.
adoro esses olhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attraverso i suoi occhi?
através dos seus olhos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- attraverso i suoi occhi.
- pelos olhos dela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fa risaltare i suoi occhi.
realça os olhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i suoi occhi - i suoi...
- os olhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi occhi s'illuminano.
osolhosdele acenderam-se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..i suoi occhi quando morirà
para que não olhem para os seus olhos quando morrer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
condividi i suoi occhi, caddy.
- espere! divide os olhos comigo, caddy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forse i suoi occhi azzurri.
talvez sejam os olhos azul bebé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- guardo dentro i suoi occhi?
- a olhar nos olhos dela?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi occhi trafiggono l'anima.
quando você vi-lo, seus olhos perfuram a alma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: