Sie suchten nach: amo troppo i suoi occhi verdi (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

amo troppo i suoi occhi verdi

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

i suoi occhi erano verdi.

Portugiesisch

os olhos dela eram verdes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i suoi occhi

Portugiesisch

os seus olhos

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

i suoi occhi.

Portugiesisch

os olhos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

i suoi occhi?

Portugiesisch

e os olhos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha i suoi occhi.

Portugiesisch

tem os seus olhos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i suoi occhi, non...

Portugiesisch

os olhos dele, eu...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, i suoi occhi!

Portugiesisch

- o que têm?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ...e i suoi occhi.

Portugiesisch

-...e do brilho nos olhos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adoro i suoi occhi.

Portugiesisch

adoro esses olhos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

attraverso i suoi occhi?

Portugiesisch

através dos seus olhos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- attraverso i suoi occhi.

Portugiesisch

- pelos olhos dela.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fa risaltare i suoi occhi.

Portugiesisch

realça os olhos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- i suoi occhi - i suoi...

Portugiesisch

- os olhos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i suoi occhi s'illuminano.

Portugiesisch

osolhosdele acenderam-se.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

..i suoi occhi quando morirà

Portugiesisch

para que não olhem para os seus olhos quando morrer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

condividi i suoi occhi, caddy.

Portugiesisch

- espere! divide os olhos comigo, caddy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- forse i suoi occhi azzurri.

Portugiesisch

talvez sejam os olhos azul bebé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- guardo dentro i suoi occhi?

Portugiesisch

- a olhar nos olhos dela?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i suoi occhi trafiggono l'anima.

Portugiesisch

quando você vi-lo, seus olhos perfuram a alma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,671,000 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK