Je was op zoek naar: amo troppo i suoi occhi verdi (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

amo troppo i suoi occhi verdi

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

i suoi occhi erano verdi.

Portugees

os olhos dela eram verdes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i suoi occhi

Portugees

os seus olhos

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

i suoi occhi.

Portugees

os olhos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

i suoi occhi?

Portugees

e os olhos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ha i suoi occhi.

Portugees

tem os seus olhos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i suoi occhi, non...

Portugees

os olhos dele, eu...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

oh, i suoi occhi!

Portugees

- o que têm?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ...e i suoi occhi.

Portugees

-...e do brilho nos olhos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

adoro i suoi occhi.

Portugees

adoro esses olhos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

attraverso i suoi occhi?

Portugees

através dos seus olhos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- attraverso i suoi occhi.

Portugees

- pelos olhos dela.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fa risaltare i suoi occhi.

Portugees

realça os olhos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- i suoi occhi - i suoi...

Portugees

- os olhos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i suoi occhi s'illuminano.

Portugees

osolhosdele acenderam-se.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

..i suoi occhi quando morirà

Portugees

para que não olhem para os seus olhos quando morrer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

condividi i suoi occhi, caddy.

Portugees

- espere! divide os olhos comigo, caddy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- forse i suoi occhi azzurri.

Portugees

talvez sejam os olhos azul bebé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- guardo dentro i suoi occhi?

Portugees

- a olhar nos olhos dela?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i suoi occhi trafiggono l'anima.

Portugees

quando você vi-lo, seus olhos perfuram a alma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,742,765,228 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK