Results for emisfero translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

emisfero

Portuguese

hemisfério

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

emisfero nord.

Portuguese

hemisfério norte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

emisfero australe

Portuguese

hemisfério sul

Last Update: 2014-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

emisfero australe,

Portuguese

pois é.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

emisfero, emisfero.

Portuguese

hemisfério, hemisfério.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

emisfero sud inverno 1957

Portuguese

hemisfÉrio sul inverno de 1957

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

emisfero destro calibrato.

Portuguese

hemisfério direito calibrado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

emisfero destro sta calibrando.

Portuguese

hemisfério direito a calibrar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

emisfero australe, da oriente.

Portuguese

hemisfério sul, vinda do leste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

geograficamente, nell'emisfero settentrionale.

Portuguese

geograficamente falando no hemisfério norte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

miranda è nell'altro emisfero.

Portuguese

miranda é no hemisfério sul.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

incluso in che emisfero si trova.

Portuguese

incluindo o hemisfério em que se situa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

osservatorio europeo dell'emisfero australe

Portuguese

organização europeia de investigação astronómica no hemisfério sul

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inizio reintegrazione dell'emisfero destro...

Portuguese

começar integração...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

o l'emisfero sinistro, in ogni caso.

Portuguese

pelo menos, o hemisfério esquerdo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha colpito l'intero emisfero settentrionale.

Portuguese

atingiu todo o hemisfério norte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ognuno avra' una famiglia e un emisfero.

Portuguese

-fiquem-se com um jogo e um hemisfério...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controllo pilota emisfero sinistro, emisfero destro.

Portuguese

controlo do piloto do hemisfério esquerdo e do hemisfério direito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

almeno sappiamo che siamo nell'emisfero settentrionale.

Portuguese

ao menos, sabemos que ainda estamos no hemisfério norte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

monoplegia dell'arto inferiore dell'emisfero non dominante

Portuguese

monoplegia do membro inferior que afecta o lado não dominante

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,729,976,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK