Ultimo aggiornamento 2013-07-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
emisfero nord.
Portoghese
hemisfério norte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
emisfero australe
Portoghese
hemisfério sul
Ultimo aggiornamento 2014-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
emisfero australe,
Portoghese
pois é.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
emisfero, emisfero.
Portoghese
hemisfério, hemisfério.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
emisfero sud inverno 1957
Portoghese
hemisfÉrio sul inverno de 1957
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
emisfero destro calibrato.
Portoghese
hemisfério direito calibrado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
emisfero destro sta calibrando.
Portoghese
hemisfério direito a calibrar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
emisfero australe, da oriente.
Portoghese
hemisfério sul, vinda do leste.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
geograficamente, nell'emisfero settentrionale.
Portoghese
geograficamente falando no hemisfério norte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
miranda è nell'altro emisfero.
Portoghese
miranda é no hemisfério sul.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
incluso in che emisfero si trova.
Portoghese
incluindo o hemisfério em que se situa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
osservatorio europeo dell'emisfero australe
Portoghese
organização europeia de investigação astronómica no hemisfério sul
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
inizio reintegrazione dell'emisfero destro...
Portoghese
começar integração...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
o l'emisfero sinistro, in ogni caso.
Portoghese
pelo menos, o hemisfério esquerdo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ha colpito l'intero emisfero settentrionale.
Portoghese
atingiu todo o hemisfério norte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- ognuno avra' una famiglia e un emisfero.
Portoghese
-fiquem-se com um jogo e um hemisfério...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
controllo pilota emisfero sinistro, emisfero destro.
Portoghese
controlo do piloto do hemisfério esquerdo e do hemisfério direito.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
almeno sappiamo che siamo nell'emisfero settentrionale.
Portoghese
ao menos, sabemos que ainda estamos no hemisfério norte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
monoplegia dell'arto inferiore dell'emisfero non dominante
Portoghese
monoplegia do membro inferior que afecta o lado não dominante
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
