Results for grazie per avermi ospitato translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

grazie per avermi ospitato.

Portuguese

obrigada pela hospitalidade.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie per avermi ospitato qui.

Portuguese

como está? bem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie ancora per avermi ospitato qui.

Portuguese

mais uma vez, obrigado por me deixar dormir aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie per avermi...

Portuguese

-obrigado por me receber.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie di avermi ospitato qui.

Portuguese

obrigada por me receberes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie per avermi ospitato "chez castle".

Portuguese

obrigada por me terem deixado ficar chez castle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

grazie per avermi ospitato, l'altra sera.

Portuguese

obrigado por me deixares dormir aqui a outra noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

julia... grazie ancora per avermi ospitato qui.

Portuguese

júlia... obrigado outra vez por me deixares dormir aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie di avermi ospitato, larry.

Portuguese

obrigado por me receber.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie e grazie a te. per avermi ospitato.

Portuguese

obrigado, por me teres deixado ficar em tua casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

. grazie per avermi aiutato.

Portuguese

espero não ser um incômodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie per avermi accompagnata.

Portuguese

- obrigado por me trazeres aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

be', grazie per avermi ospitato una settimana in più.

Portuguese

obrigado por me deixares ficar mais uma semana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque... grazie davvero per avermi ospitato in casa tua.

Portuguese

de qualquer modo, muito obrigado por me deixares ficar na tua casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie mille per avermi ospitata.

Portuguese

muito obrigada por me receberem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie per avermi ospitata, chris.

Portuguese

obrigada por me deixares ficar chris.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie per avermi ospitata nel tuo letto.

Portuguese

- obrigado por me deixares dormir aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie mille donald, per avermi ospitata.

Portuguese

muito obrigada por me receber, donald.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, grazie ancora... per avermi ospitata qui.

Portuguese

bem, obrigada uma vez mais... por me deixares ficar aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti ringrazio per avermi ospitato qui. - figurati.

Portuguese

obrigado por me deixar ficar aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,480,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK