Şunu aradınız:: grazie per avermi ospitato (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

grazie per avermi ospitato.

Portekizce

obrigada pela hospitalidade.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie per avermi ospitato qui.

Portekizce

como está? bem.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie ancora per avermi ospitato qui.

Portekizce

mais uma vez, obrigado por me deixar dormir aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- grazie per avermi...

Portekizce

-obrigado por me receber.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie di avermi ospitato qui.

Portekizce

obrigada por me receberes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie per avermi ospitato "chez castle".

Portekizce

obrigada por me terem deixado ficar chez castle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

grazie per avermi ospitato, l'altra sera.

Portekizce

obrigado por me deixares dormir aqui a outra noite.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

julia... grazie ancora per avermi ospitato qui.

Portekizce

júlia... obrigado outra vez por me deixares dormir aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- grazie di avermi ospitato, larry.

Portekizce

obrigado por me receber.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- grazie e grazie a te. per avermi ospitato.

Portekizce

obrigado, por me teres deixado ficar em tua casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

. grazie per avermi aiutato.

Portekizce

espero não ser um incômodo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- grazie per avermi accompagnata.

Portekizce

- obrigado por me trazeres aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

be', grazie per avermi ospitato una settimana in più.

Portekizce

obrigado por me deixares ficar mais uma semana.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

comunque... grazie davvero per avermi ospitato in casa tua.

Portekizce

de qualquer modo, muito obrigado por me deixares ficar na tua casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie mille per avermi ospitata.

Portekizce

muito obrigada por me receberem.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie per avermi ospitata, chris.

Portekizce

obrigada por me deixares ficar chris.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie per avermi ospitata nel tuo letto.

Portekizce

- obrigado por me deixares dormir aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie mille donald, per avermi ospitata.

Portekizce

muito obrigada por me receber, donald.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, grazie ancora... per avermi ospitata qui.

Portekizce

bem, obrigada uma vez mais... por me deixares ficar aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ti ringrazio per avermi ospitato qui. - figurati.

Portekizce

obrigado por me deixar ficar aqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,780,303 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam