From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sara per la prossima volta
será para a próxima vez
Last Update: 2014-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sara' per la prossima volta.
fica para a próxima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- sara' per la prossima volta.
- fica para uma próxima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la prossima volta.
- pois... para futura referência.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, sara' per la prossima volta.
há sempre uma próxima vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magari sara' per la prossima volta.
talvez da próxima vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per la prossima volta?
e da proxima vez?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sarà per la prossima volta.
- existe sempre uma próxima vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sai, per la prossima volta.
- sabes, para a próxima vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sara' per la prossima volta, va bene?
- fica para a próxima, certo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sara' per la prossima.
fica para a próxima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservalo per la prossima volta.
não, fica com isso. para uma próxima vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, magari sara' per la prossima volta.
bem, quem sabe da próxima vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, sara' per la prossima volta, allora.
fica para outra altura, então.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sara per la prossima volta, dottor green.
talvez possamos marcar para um outro dia, dr. green.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sara' per la prossima volta, non e' vero'?
fica para a próxima. acertaremos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, lasciamolo per la prossima volta
bem, deixemos isso para a próxima vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la prossima volta, leggete maud.
para a próxima, leiam maud. todos os poemas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sara' amichevole la prossima volta.
não será amigável da próxima vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, forse sara' per la prossima volta. si'.
talvez para a próxima...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: