Results for parla più piano per favore translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

parla più piano per favore

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

parla piano, per favore.

Spanish

por favor se discreto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- parla piano, per favore!

Spanish

- habla más bajo, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

zitto, parla piano, per favore!

Spanish

¡cállate! mantén la voz baja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piano, per favore

Spanish

en silencio, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

parla, per favore.

Spanish

dime, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piano, per favore!

Spanish

¡despacio! me hacéis daño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- piano per favore!

Spanish

- despacio, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fai piano, per favore.

Spanish

sé suave, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi parla, per favore?

Spanish

¿quién llama, por favor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fai piano, per favore.

Spanish

- ¡cuidado con mi espalda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi parla, per favore?

Spanish

- ¿quién habla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a che piano, per favore.

Spanish

pisos, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-terzo piano, per favore.

Spanish

-piso, por favor. -tercero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a che piano, per favore?

Spanish

- ¿planta, por favor? - novena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e guida piano, per favore.

Spanish

y conduce... conduce con cuidado, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci andresti piano, per favore?

Spanish

¿vas a ir despacio, por favor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un po' più piano, per favore.

Spanish

por favor, un poco más de sigilo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi andarci piano, per favore?

Spanish

tranquilo, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, sgombra il piano, per favore.

Spanish

bueno, vacíen el piso, entonces, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dimmi solo il piano, per favore.

Spanish

tan solo dime el plan, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,832,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK