検索ワード: parla più piano per favore (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

parla più piano per favore

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

parla piano, per favore.

スペイン語

por favor se discreto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- parla piano, per favore!

スペイン語

- habla más bajo, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

zitto, parla piano, per favore!

スペイン語

¡cállate! mantén la voz baja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piano, per favore

スペイン語

en silencio, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

parla, per favore.

スペイン語

dime, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piano, per favore!

スペイン語

¡despacio! me hacéis daño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- piano per favore!

スペイン語

- despacio, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fai piano, per favore.

スペイン語

sé suave, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi parla, per favore?

スペイン語

¿quién llama, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- fai piano, per favore.

スペイン語

- ¡cuidado con mi espalda!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi parla, per favore?

スペイン語

- ¿quién habla?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a che piano, per favore.

スペイン語

pisos, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-terzo piano, per favore.

スペイン語

-piso, por favor. -tercero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- a che piano, per favore?

スペイン語

- ¿planta, por favor? - novena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e guida piano, per favore.

スペイン語

y conduce... conduce con cuidado, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci andresti piano, per favore?

スペイン語

¿vas a ir despacio, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un po' più piano, per favore.

スペイン語

por favor, un poco más de sigilo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- puoi andarci piano, per favore?

スペイン語

tranquilo, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, sgombra il piano, per favore.

スペイン語

bueno, vacíen el piso, entonces, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dimmi solo il piano, per favore.

スペイン語

tan solo dime el plan, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,152,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK