Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti preparano.
te preparan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparano pozioni.
hace mezclas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparano metanfetamine?
entonces, ¿qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preparano qualcosa.
- algo preparan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preparano qualcosa?
¡tonterías de verdad! - ¿va a llegar pronto la mercancía?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la roba che preparano...
las cosas que preparan:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preparano un attacco?
preparando una ofensiva?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preparano il bagno.
darse un baño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci preparano per questo.
nos preparan para eso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci preparano al sacrificio?
nos preparan para el sacrificio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si preparano a bombardare.
ya están preparando un bombardeo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cioè dove preparano lo stuff.
donde se hace la cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si preparano per le emergenze?
qué es esto, prevención de emergencias?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preparano prima le bende.
- prepara antes las vendas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si preparano per qualcosa, liv.
se están preparando para algo, liv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse ci preparano un agguato.
quizá esperando para emboscarnos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa preparano? e per quando?
¿dónde la van a descargar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si preparano a farsi ammazzare.
- preparándose para morir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preparano l'assalto al fortino.
están preparados para arrasar el castillo crais
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa vogliono? per cosa si preparano?
¿para qué se preparan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: