From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stavo per morire.
- casi me muero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
stavo per morire!
- ¡no! ¡me estaba muriendo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh... stavo per morire.
casi me muero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non stavo per morire.
no estuve a punto de morir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stavo per morire di fame.
estaba a punto de morir de hambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' stavo per morire.
- porque iba a morir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' stavo per morire!
¡porque casi muero allí!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sapevo che stavo per morire.
sabía que estaba a punto de morir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per morire.
para morir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
per morire?
a morir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per morire.
- morir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha detto che stavo per morire.
dijo que estaba muriendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stavo per morire, in quel bagno.
casi muero en ese baño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, stavo per morire all'estero.
casi morí en el extranjero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora pensavo che stavo per morire.
pensé que iba a morir entonces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... sto per morire.
voy a morir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
stavo per morire. lo chiami niente?
estuve a punto de morir, johnnie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok. stavo per morire due giorni fa.
bueno... casi muero dos días atrás.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hanno detto che stavo per morire.
dijeron que me iba a morir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
desmond... ha detto che stavo per morire.
desmond... dijo que iba a morir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: