Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as tave myliu
pasiklydote be jūsų
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ir(as). pratęsimas
ir(as) — revalidation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as tave myliu irgi
i love you
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as tave myliu taip pat
i love you too
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prašymo pratęsti ir(as) teikėjas:
applicants for the revalidation of an ir(as):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ir as bendradarbiavimas – afrikos pajėgumų stiprinimas
eu/au cooperation - strengthening african capabilities
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as taves noriu
as i want you
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a24 cruzeiro ir asia 1 shamir
o taiwan 3/97 and asia1 shamir
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlamento nariai gali jungtis i frakcijas pagal savo politines pa z i f ir as.
members may form themselves into groups according to their political affinities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pavienių sklaidos sutrikimų (anencefalijos, mikroftalmijos, smegenų skilvelių paplatėjimo ir as
differences were observed between treated animals and controls, at 60 mg/ kg effects were still observed (decreased number of corpora lutea, implantations, total and viable fetuses).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ir „asia wealth bank“ valdantysis direktorius
and asia wealth bank
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sutrikdyti keli organveikl sukelti mirt ir as baltym maz kiekis kraujyje, mus pankreatitas (kasos uz
lead to multiple organ failure and death as a result of sepsis)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
be to, „as oslo sporveier“ ir „as sporveisbussene“ sudarė transporto sutartį.
moreover, the transport agreement between as oslo sporveier and as sporveisbussene was concluded.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es įsipareigoja intensyviai dirbti artimiausiomis savaitėmis, kurios nepaprastai svarbios, remdama derybų procesą ir as bei jt pastangas.
the eu commits to working intensively during the vital weeks ahead in support to the negotiation process, and to the au and un efforts.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ir afrikos sąjungos konsultacijų metu bus nustatytos konkrečios sritys, kurioms turėtų būti skiriamas pagrindinis dėmesys vykdant es ir as bendradarbiavimą.
specific areas on which to focus collaboration will be decided in consultation between the eu and the african union.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) pirbright: c1 ir asia 1 2,5 dozių.
(c) pirbright: 2,5 million doses of c1 and of asia 1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaikyti glaudžius ryšius su as komisija, kitais as organais, afrikos subregioninių organizacijų atstovybėmis as ir as valstybių narių atstovybėmis as;
maintain close contact with the au commission, other au organs, missions of african sub-regional organisations to the au and the missions of the au member states to the au;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaikyti glaudžius ryšius su as komisija, kitais as organais, afrikos subregioninių organizacijų misijomis afrikos sąjungoje ir as valstybių narių misijomis afrikos sąjungoje;
maintain close contact with the au commission, other au organs, missions of african sub-regional organisations to the au and the missions of the au member states to the au;
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dirbti su as ir teikti jai paramą remiant institucijų vystymąsi ir stiprinant es ir as institucijų santykius, be kita ko, teikiant paramą vystymuisi, siekiant skatinti:
working with, and providing support to the au by supporting institutional development and strengthening the relationship between eu and au institutions, including through development assistance, to promote:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bendradarbiaujant su jt generalinio sekretoriaus specialiuoju atstovu didžiųjų ežerų regione ir as pirmininko specialiuoju pasiuntiniu padėti surengti konferenciją taikos, saugumo, demokratijos ir vystymosi didžiųjų ežerų regione klausimais;
contribute to and cooperate with the special representative of the secretary-general of the un for the great lakes region and the special envoy of the chairperson of the au on the preparation of a conference on peace, security, democracy and development in the great lakes region;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: