Results for treatment translation from Maltese to Czech

24- week treatment
24- týdenní léčba

weeks on treatment
weeks on treatment

treatment group 100%
100%

35 indikazzjoni treatment u prevenzjoni ta '
délka aplikace

il-kumpens ta’ benefiċċji għal kura (treatment benefits)
• na stomatologickou péči (stomatologickou léčbu a poskytnutí protéz);

(i) kull trattament terapewtiku jew desensitizing treatment għat-tuberculosis;
i) jakékoli léčebné nebo desenzibilizující ošetření tuberkulózy;

• il-kumpens għall-għotja ta’ kura (treatment benefit).
• příspěvek na poskytnutí péče (treatment benefit).

it is recognised that the harmonisation of eligibility criteria throughout the euro area would contribute to ensuring equal treatment and operational efficiency.
má se za to, že harmonizace kritérií způsobilosti v celé eurozóně by přispěla k zajištění rovného zacházení a provozní účinnosti.

treatment group events / n (%) in weeks 80% vectibix + bsc 193 / 231 (84))
léčebná skupina events / n / n (%) in událost (%) vectibix + bsc 193 193/ 231 (84)

56. delegations cannot assist applicants in preparing their proposals without infringing the principle of equality of treatment. this is why assistance is limited to the actions mentioned above.
56. delegace nemohou uchazečům pomáhat v přípravě jejich návrhů, jinak by se prohřešily proti zásadě rovnoprávného zacházení. proto se pomoc omezuje jen na výše zmíněné úkony.

108 153 -optimised design and operation for sino-euro municipal wastewater treatment facilities -65689 -magħluq -
108 153 -optimalizovaný návrh a provoz zařízení na úpravu městských odpadních vod, eu a Čína -65689 -dokončený -

fleroxacin once- daily fleroxacin versus twice- daily ciprofloxacin in the treatment of complicated urinary tract infectionsj urol 1997; 158:
once- daily fleroxacin versus twice- daily ciprofloxacin in the treatment of complicated urinary tract infectionsj urol 1997; 158:

with the aims of protecting the eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations, ensuring the equal treatment of counterparties and enhancing operational efficiency, underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for eurosystem monetary policy operations.
vzhledem k záměru ochránit eurosystém před ztrátami z jeho operací měnové politiky, zajistit rovné zacházení s protistranami a posílit provozní účinnost, musí podkladová aktiva splňovat určitá kritéria, aby mohla být považována za způsobilá pro operace měnové politiky eurosystému.

the national central banks aim to ensure that the economic effect of the treatment of income flows is equivalent to a situation in which the income is transferred to the counterparty on the payment day( 60),
národní centrální banky se snaží zajistit, aby byl ekonomický dopad zacházení s příjmovými toky rovnocenný situaci, při které je příjem na protistranu převeden v den platby( 60),

inkixfu ferm iktar inċidenzi (p=0. 033) ta ’ episodji fil- kategorija kardjovaskulari/ tromboemboliċi fil - grupp ta ’ trattament parecoxib / valdecoxib treatment group (2. 0%) meta mqabbel mal- grupp ta ’ trattament plaċebo/ plaċebo (0. 5%).
byla pozorována významně vyšší incidence (p=0, 033) kardiovaskulárních/ tromboembolických příhod ve skupině parekoxib/ valdekoxib (2, 0%), v porovnání se skupinou placebo/ placebo (0, 5%).