Results for diga tres coisa que gosta de f... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

diga tres coisa que gosta de fazer

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

coisa que não gosto de fazer.

English

which i dislike.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que gostas de fazer?

English

what do you like to do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que gostas de fazer????

English

o que gostas de fazer????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

essa é a última coisa que a comissão gostaria de fazer.

English

that is the last thing the commission would like to do.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

coisas que eu gosto de fazer

English

things i like to do

Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

então é isso que gostaria de fazer.

English

so that's what i would like to do.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É uma coisa que gostaria de saber!

English

that is what i would like to know!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas há uma coisa que gostaria de assinalar.

English

but there is one thing i would like to point out.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

então, a primeira coisa que gostaria de fazer é uma pequena experiência de raciocínio.

English

so, the first thing i'd like you to do is a little thought experiment.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É a primeira coisa que gostaria de saber.

English

that is the first thing that i would like to know.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tem alguma coisa que gostaria de partilhar connosco?

English

do you have something you would like to share with us?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

faça uma lista de coisas de que gostaria de fazer.

English

make a list of things you are looking forward to doing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quando eu tinha 50 anos em 1983 pensei que seria melhor envelhecer com alguma coisa que gostasse de fazer.

English

when i was 50 in 1983 i thought i better get ready for old age with something i like to do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

há três coisas que devemos fazer cumprir.

English

there are three things we must hold to.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que gostaria de fazer é mostrar-lhes algumas coisas que eles estão aprendendo.

English

what i'd like to do is show you a few of the things that they're learning.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

possui atores que gostam de fazer coisas que nós gostaríamos que fossem mais interessante".

English

it features actors that we like doing things we wish were more interesting.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

há três coisas que gostaria de ver.

English

there are three things i would like to see.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

há duas outras coisas que gostaria de mencionar.

English

there are two other things i would like to mention.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

há duas coisas que gostaria de lhe dizer.

English

there are two things i would like to say to her.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gostaria de fazer notar três coisas que me dizem pessoalmente respeito e que também me incomodam.

English

i would like to mention three things which affect me personally and also take me aback.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,343,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK