Results for me faz feliz translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

me faz feliz

English

that makes me happy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

voce me faz feliz

English

you make me happy

Last Update: 2016-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela me faz feliz.

English

she makes me happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela me faz tão feliz

English

she makes me so happy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sorrir me faz feliz.

English

smiling makes me happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e isso me faz feliz!

English

he’s really secure, and that makes me happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela me faz imensamente feliz.

English

it makes me truly joyful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estar com você me faz feliz.

English

being with you makes me feel happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

me faz feliz, te ver ao meu lado

English

it makes me happy, seeing you at my side

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas será que isso me faz mais feliz?

English

but does that make me happier?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isso me faz muito feliz” comemora.

English

that makes me very happy”, he celebrates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me faz bem

English

you make me feel so good

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isso me faz bem.

English

this does me good.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que lhe faz feliz, me faz feliz também.

English

whatever makes you happy makes me happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nada é errado se te faz feliz

English

good

Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce me faz sorrir

English

querida

Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

até me faz lembrar ...

English

this is the first time i ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que você quer me fazer feliz.

English

i know you want to make me happy.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a ajuda é importante, pois me faz bem e feliz. [...]

English

help is important, because it is good to me and makes me happy....

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu paguei menos do que eu poderia ter, que me faz feliz.

English

i paid less than i could have, that makes me happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,729,161,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK