Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não acha?
don’t you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você não acha?
don't you think so?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não acha suficiente?
still not convinced?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorte, não acha ???
look, no ??? in this plan!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não acha nada de errado
do not you find nothing wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parece executável, não acha?
sounds doable, don't you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a comissão não acha isto conveniente.
some argue that this would lead to stability.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
não acha que já temos suficientes?
do you not agree that we already have enough of those?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
você não acha desagradável caminhar na chuva?
don't you find it unpleasant walking in the rain?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
esses policiais trabalham muito, você não acha?
those policemen work a lot, don't you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o moço não sabia o nome dele, nem endereço, nem se tinha plano de saúde. nada.
the young boy knew nothing about the man, nor his name, his address, or if he had a health insurance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haha, não acho mas obrigado
haha, i don't think but thanks
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.