Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
não acha?
don’t you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
você não acha?
don't you think so?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não acha suficiente?
still not convinced?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorte, não acha ???
look, no ??? in this plan!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não acha nada de errado
do not you find nothing wrong
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parece executável, não acha?
sounds doable, don't you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a comissão não acha isto conveniente.
some argue that this would lead to stability.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não acha que já temos suficientes?
do you not agree that we already have enough of those?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
você não acha desagradável caminhar na chuva?
don't you find it unpleasant walking in the rain?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esses policiais trabalham muito, você não acha?
those policemen work a lot, don't you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o moço não sabia o nome dele, nem endereço, nem se tinha plano de saúde. nada.
the young boy knew nothing about the man, nor his name, his address, or if he had a health insurance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haha, não acho mas obrigado
haha, i don't think but thanks
Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.