Je was op zoek naar: nao acha moço nao poço (Portugees - Engels)

não acha?
don’t you think?

você não acha?
don't you think so?

não acha suficiente?
still not convinced?

sorte, não acha ???
look, no ??? in this plan!

não acha nada de errado
do not you find nothing wrong

parece executável, não acha?
sounds doable, don't you think?

a comissão não acha isto conveniente.
some argue that this would lead to stability.

não acha que já temos suficientes?
do you not agree that we already have enough of those?

você não acha desagradável caminhar na chuva?
don't you find it unpleasant walking in the rain?

esses policiais trabalham muito, você não acha?
those policemen work a lot, don't you think?

o moço não sabia o nome dele, nem endereço, nem se tinha plano de saúde. nada.
the young boy knew nothing about the man, nor his name, his address, or if he had a health insurance.

haha, não acho mas obrigado
haha, i don't think but thanks