Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
outra vez.
again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vejo outra vez
i see again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
outra vez sim.
again yes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cito outra vez:
i quote again:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obrigado outra vez
thank you again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
agradecimentos outra vez,
thanks again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
tente outra vez!
try again!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
, agradece outra vez!
it does, thanks again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nele, vivo outra vez!"
"in him i live again!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obrigado todo outra vez,
thank you all again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cá estamos outra vez!
here we are again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alan : advogados outra vez.
alan: lawyers, again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: olá, outra vez.
hello again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos fazer outra vez.
let's do it another time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
agradece outra vez, jerry.
thanks again, jerry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vou tentar explicar outra vez.
i will try to explain it again.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
então, eu esperei outra vez.
therefore, i waited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque... é natal outra vez!
because... it is christmas again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
então foram reprovados outra vez!
so again they failed the test!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
palavras erradas, tente outra vez!
incorrect words, please try again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: