Results for por volta das seis da manha translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

por volta das seis da manha

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

por volta das 11horas:

English

at approximately 11 a.m:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por volta das 15 horas de hoje

English

at approximately 3 pm today

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

por volta das 15 horas de hoje.

English

in principle they will be available from midday cet on the day of delivery.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

talvez por volta das duas horas?

English

maybe by two?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por volta das 12 horas cet de hoje

English

in principle it will be available from midday cet on the day of delivery.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

entrávamos em kamabai por volta das oito e meia da manhã.

English

we entered kamabai in about eight hours and a half.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por volta das 2 da madrugada, uma segunda explosão aconteceu.

English

around 2 o'clock in the morning a second explosion happened.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a sessão foi encerrada por volta das 17h30.

English

the meeting was closed at 5.30 p.m.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela morreu pouco depois, por volta das 4 horas da manhã .

English

" she died later that morning at around 04:00.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

chegamos à sede da ong por volta das 18 horas.

English

we arrived back at the ngo headquarters around 6pm.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"foi no dia 24 de abril, por volta das 10 horas da manhã.

English

"it was on april 24th around 10 am.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

era uma quinta-feira, por volta das 11 horas.

English

it was a friday, toward 11 o’clock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por volta das 14:00 (utc) de 21 de outubro.

English

around 7:00 am pdt (1400 utc) on october 21.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu próprio lhe enviei, por volta das 11h30, uma carta.

English

i gave you a letter about this at about 11.30 this morning, mr president.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nosso passeio inclui: saída do hotel por volta das 8:30 da manhã.

English

our tour includes: departure of the hotel in the morning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por volta das 9 horas da manhã ocorreu o primeiro raio de sol sobre o vale de uspallata.

English

at about 9 in the morning dawned the first ray of sun on the valley of uspallata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por volta de 6 da manhã, apenas 40 rebeldes ainda estavam vivos.

English

by 6 a.m., only 40 rebels were still alive.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por volta da manhã de 12 de janeiro, as energias começaram a se intensificar.

English

by mid-morning on january 12, the energies began to intensify.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a ação começou por volta das 5 horas da manhã, com o acampamento sitiado pela tropa de choque da pm.

English

the action began around 5:00 a.m., with the camp besieged by the shock troops of the military police.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu tomo café as seis da manhã

English

i have breakfast at 6 in the morning

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,073,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK