Results for imunosupressores translation from Portuguese to French

imunosupressores
immunosuppresseurs

terapia com fármacos imunosupressores
traitement par médicament immunosuppresseur

imunosupressores ciclosporina, tacrolimus, everolimus
dose du médicament co-administré (mg)

imunosupressores (tacrolimus, ciclosporina, sirolimus)
immunosuppresseurs (tacrolimus, ciclosporine, sirolimus)

- agentes imunosupressores tais como a ciclosporina ou o tacrolimus
- agents immunosuppresseurs tels que la cyclosporine, le tacrolimus

agentes imunosupressores, inibidores da interleucina; código atc:
immunosuppresseurs, inhibiteurs d’ interleukine; code atc:

seu sistema imunitário, tais como quimioterapia ou agentes imunosupressores.
affecter votre système immunitaire, tels qu’une chimiothérapie ou des immunosuppresseurs.

este pertence ao grupo de medicamentos conhecidos por medicamentos “ imunosupressores ”.
thalidomide celgene contient une substance active appelée thalidomide appartenant à un groupe de médicaments appelés ‘immunosuppresseurs’.

aumento dos níveis sanguíneos de imunosupressores (diminuição do metabolismo hepático).
augmentation de la concentration sanguine des immunosuppresseurs (diminution de leur métabolisme hépatique).

É recomendada monitorizações mais frequentes das concentrações terapêuticas para os agentes imunosupressores quando coadministrados com o evotaz.
un suivi thérapeutique des concentrations des immunosuppresseurs plus fréquent est recommandé en cas de co- administration avec evotaz.

o risco de malignidade, particularmente em distúrbios linfoproliferativos, aumenta com o uso de alguns agentes imunosupressores.
le risque d'affections malignes et notamment les syndromes lymphoprolifératifs, est augmenté lors de l'utilisation de certains produits immunosuppresseurs

alopurinol, imunosupressores, corticosteróides, procainamida, citostáticos e outras substâncias que possam alterar o hemograma.
allopurinol, immunosuppresseurs, corticoïdes, procaïnamide, cytostatiques et autres substances susceptibles de modifier la numération sanguine:

18 alopurinol, imunosupressores, corticosteróides, procainamida, citostáticos e outras substâncias que podem alterar o hemograma.
16 allopurinol, immunosuppresseurs, corticoïdes, procaïnamide, cytostatiques et autres substances susceptibles de modifier la numération sanguine:

21 zenapax não aumenta este risco, quando é utilizado juntamente com outros medicamentos imunosupressores, incluindo a ciclosporina e os corticosteróides.
zenapax n’ augmente pas ce risque lorsqu’ il est utilisé en association à d’ autres médicaments immunosuppresseurs dont la ciclosporine et les corticostéroïdes.

a dronedarona poderá aumentar as concentrações plasmáticas dos imunosupressores (tacrolimus, sirolimus, everolimus e ciclosporina).
la dronédarone pourrait augmenter les concentrations plasmatiques des immunosuppresseurs (tacrolimus, sirolimus, évérolimus et ciclosporine).

casos raros de leucoencefalopatia progressiva multifocal (lpm) têm sido notificados em doentes em tratamento com leflunomida entre outros imunosupressores.
de rares cas de leucoencéphalite multifocale progressive (lmp) ont été rapportés chez des patients traités par léflunomide parmi d’autres immunosuppresseurs.

grupo farmacoterapêutico: imunosupressores, inibidores do fator de necrose tumoral alfa (tnfα), código atc: l04ab05
classe pharmacothérapeutique : immunosuppresseurs, inhibiteurs du facteur de nécrose tumorale alpha (tnfα), code atc : l04ab05

imunosupressores (tacrolímus, ciclosporina, sirolímus) aumento dos níveis sanguíneos de imunosupressores (diminuição do metabolismo hepático).
accroissement du risque de troubles du rythme cardiaque et notamment de torsades de pointes. -immunosuppresseurs (tacrolimus, ciclosporine, sirolimus) augmentation de la concentration sanguine des immunosuppresseurs (diminution de leur métabolisme hépatique).

o imiquimod creme deve ser utilizado com precaução em doentes que estão a tomar medicamentos imunosupressores, devido às suas propriedades imunoestimulantes (ver secção 4.4).
du fait de ses propriétés immunostimulantes, la crème imiquimod doit être utilisée avec précaution chez les patients recevant un traitement immunosuppresseur (cf. rubrique 4.4).

nível de fármaco imunosupressor
concentration de médicament immunosuppresseur