Results for extravasamento translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

extravasamento

Italian

sfioratore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

válvula de extravasamento

Italian

valvola di traboccamento

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

extravasamento evacuado para o solo

Italian

traboccamento scaricato al suolo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

extravasamento de meios de contraste

Italian

stravaso del contrasto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

este acontecimento é designado como extravasamento.

Italian

questo episodio prende il nome di extravasazione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

extravasamento de materiais terapêuticos e diagnósticos

Italian

stravaso di materiali diagnostici e terapeutici

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

kit de emergência para o extravasamento de antraciclina

Italian

kit di emergenza per extravasazione dell' antraciclina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

kit de emergência para o extravasamento de antraciclina

Italian

kit di emergenza per extravasazione dell' antraciclina

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É uma lesão de nível iv com extravasamento activo.

Italian

È una lesione di quarto grado con extravasazione attiva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

savene é indicado para o tratamento do extravasamento da antraciclina.

Italian

savene è indicato per il trattamento dell' extravasazione dell' antraciclina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

se ocorrer extravasamento, a perfusão deverá ser imediatamente interrompida.

Italian

nel caso di stravaso, sospendere immediatamente l’ infusione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- o savene só deve ser administrado se tiver sofrido um extravasamento associado à quimioterapia

Italian

- savene deve essere impiegato solamente in caso di extravasazione associata alla chemioterapia a

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

posteriormente, a perfusão com myocet deverá ser reiniciada numa veia diferente daquela onde ocorreu o extravasamento.

Italian

in seguito, riprendere l’ infusione di myocet usando una vena diversa da quella dove si è verificato lo stravaso.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

extravasação anastomótica

Italian

perdita dall'anastomosi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,948,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK