Results for tem vontade vim para o brasil translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

tem vontade vim para o brasil

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

para o brasil.

Italian

partiamo per il brasile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fugir para o brasil?

Italian

fuggire in brasile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

leva-o para o brasil.

Italian

portalo in brasile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ela vai para o brasil?

Italian

- sta andando in brasile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vou voltar para o brasil.

Italian

non ho visto la mia famiglia per un periodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vais para o brasil amanhã?

Italian

quindi domani parti per il brasile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

viva o brasil

Italian

serata in brasile

Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- vou levá-lo para o brasil.

Italian

lo porto con me in brasile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não tens de voltar para o brasil.

Italian

- credo che questo sia un addio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

lá está o brasil.

Italian

questo e' il brasile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- deve estar a ir para o brasil.

Italian

- potrebbe essere diretto persino in brasile, ora...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-tem vontade própria.

Italian

- ha una mente tutta sua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esse ano é o brasil.

Italian

quest'anno il brasile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

avisar sobre a mudança para o brasil.

Italian

per avvisarli del trasferimento in brasile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- tenho mesmo de ir para o brasil?

Italian

- devo davvero andare in brasile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

comprou um bilhete para um voo para o brasil.

Italian

ha comprato un biglietto per il brasile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não tem vontade de falar?

Italian

non e' in vena di parlare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esta coisa tem vontade própria.

Italian

questa mucca non vuole scendere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fica a saber que fomos, e foge para o brasil.

Italian

sai che siamo passati, scappa in brasile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a resistência devia ter-vos levado para o brasil.

Italian

la resistenza doveva portarti in brasile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,396,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK