Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serão eles, acaso, os distribuidores das misericórdias do teu senhor?
¿son ellos los encargados de dispensar la misericordia de tu señor?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a benignidade do senhor jamais acaba, as suas misericórdias não têm fim;
por la bondad de jehovah es que no somos consumidos, porque nunca decaen sus misericordias
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o senhor é bom para todos, e as suas misericórdias estão sobre todas as suas obras.
bueno es jehovah para con todos, y su misericordia está en todas sus obras
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
muitas são, senhor, as tuas misericórdias; vivifica-me segundo os teus juízos.
grande es tu misericordia, oh jehovah; vivifícame conforme a tu justicia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: