Je was op zoek naar: misericórdias (Portugees - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

misericórdias

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Spaans

Info

Portugees

serão eles, acaso, os distribuidores das misericórdias do teu senhor?

Spaans

¿son ellos los encargados de dispensar la misericordia de tu señor?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

a benignidade do senhor jamais acaba, as suas misericórdias não têm fim;

Spaans

por la bondad de jehovah es que no somos consumidos, porque nunca decaen sus misericordias

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o senhor é bom para todos, e as suas misericórdias estão sobre todas as suas obras.

Spaans

bueno es jehovah para con todos, y su misericordia está en todas sus obras

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

muitas são, senhor, as tuas misericórdias; vivifica-me segundo os teus juízos.

Spaans

grande es tu misericordia, oh jehovah; vivifícame conforme a tu justicia

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

divina misericórdia

Spaans

divina misericordia

Laatste Update: 2014-11-22
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,763,376,302 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK