Results for tá solteira ? translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

tá solteira ?

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

solteira

Spanish

estado civil

Last Update: 2013-08-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

mãe solteira

Spanish

madre soltera

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tá.

Spanish

ok.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pessoa solteira

Spanish

persona soltera

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu sou solteira.

Spanish

yo soy soltera.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

apelido de solteira

Spanish

apellido de soltera

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

(event.) nome de solteira:

Spanish

apellidos de soltera (en su caso):

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tá uma bagunça

Spanish

it's a mess.

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não vai morrer, tá?

Spanish

¿no te irás a morir, eh?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tá me zuando né

Spanish

you are kidding me right

Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tá cansado do windows?

Spanish

¿está harto de windows?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pronto, tá guardando.

Spanish

lo guardaré para más tarde, ok, ok, ya lo guardé.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho pra falar, tá?

Spanish

déjeme hablar, ¿está bien?”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tá bom, não tem problema.

Spanish

bueno, no hay problema.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isso, assenta no meu dedo, tá vendo?

Spanish

eso es, párate en mi dedo, eso es, aquí.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos conversar aqui pertinho, tá vendo?

Spanish

acércate a hablar, ¿ok?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"quando terminar você me avisa?" "tá."

Spanish

"¿cuando termines me avisas?" "¡ya!"

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

solteiro

Spanish

estado civil

Last Update: 2011-08-14
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,920,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK