Results for buletin de boala translation from Romanian to Italian

buletin de vot
scheda

buletin de service
bollettino di servizio

buletin de expediere tr
bollettino di consegna tr

precauţii legate de boala bipolară
precauzioni relative al disturbo bipolare

(1) se stabileşte un buletin de analiză.
1. viene redatto un bollettino di analisi.

anemia simptomatică determinată de boala renală cronică
anemia sintomatica provocata da insuffcienza renale cronica

- buletin de expediere pentru colet expres internaţional,
- bolletta di spedizione collo espresso internazionale o

doza şi durata tratamentului depind de boala tratată şi de ul
la dose e la durata del trattamento dipendono dalla dic

pentru prevenirea mortalităţii şi morbidităţii produse de boala marek.
per ridurre la mortalità, i sintomi clinici e le lesioni causate dal virus della malattia di marek.

În funcţie de boala dumneavoastră, medicul poate modifica dozele.
il medico potrà modificare la dose in base alle sue condizioni.

administrarea somavert trebuie întreruptă dacă semnele de boala hepatică persistă.
la somministrazione di somavert deve esssere interrotta se i segni della malattia del fegato persistono.

substanţa activă stimulează imunitatea activă faţă de boala aujeszky la porci.
la sostanza attiva stimola una risposta immunitaria contro la malattia di aujeszky nei suini.

dacă suferiţi de boala parkinson, puteţi manifesta următoarele reacţii adverse:
se soffre di malattia di parkinson, può sviluppare i seguenti effetti indesiderati:

(4) se redactează un buletin de analiză în conformitate cu anexa iii.
4. i laboratori compilano un bollettino d'analisi secondo l'allegato iii.

indemn de boală
indenne da malattia

supravieţuire liberă de boală
sopravvivenza libera da malattia p= hazard 95% ci

➥ prestaiile de boală;
➥ prestazioni di malattia;

supravieţuirea fără semne de boală
hazard ratio versus osservazione

b. prestaii de boală în bani
b. indennità di malattia in denaro

c. prestaii de boală în natură
c. prestazioni di malattia in natura