Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
za uporabo z vdihavanjem preko hlapilnika, kalibriranega za sevofluran.
administrar por inhalación, usando un vaporizador calibrado para el sevoflurano.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aktivnost 99mtc- depreotida za dajanje bolniku se mora meriti s pomočjo ustrezno kalibriranega kalibratorja doze neposredno pred dajanjem bolniku.
la actividad administrada a los pacientes deberá medirse inmediatamente antes de su administración, utilizando un calibrador de dosis adecuadamente calibrado.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
na voljo je v posameznih vialah, ki vsebujejo 0, 1- 300 gbq (kar ustreza 0, 005- 1, 5 mikrogramom itrija (90y), kalibriranega ob 12h00 na kalibracijski datum.
se presenta en viales individuales que contienen 0,1-300 gbq (equivalente a 0,005-15 microgramos de (90y) itrio calibrado a las 12h00 en la fecha de calibración).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: