Results for por que no lo soy translation from Spanish to Arabic

que no lo soy.
اني لست كذلك

por que no lo hice
لإني لم أفعل وحسب

creo que no lo soy.
أظنني لست كبيراً

no, que no lo soy.
لا ، أنا أعني ، أنا لست

por que? -no lo sé
- لا أعلم -

-por que? -no lo se.
-لا أعلم أنا أدفع لك لتعلم .

claro que no lo soy.
بالطبع لست "نيا"

piensas que no lo soy?
ألاتعتقدين اني قادرة؟

-¿cómo sabe que no lo soy?
ـ كيف تعرفي اني مش شبح؟

- ¿crees que no lo soy?
- لا تظنين بأني سعيد ؟

es cierto que no lo soy.
نعم، انا لست شرطياً

pero... finjamos que no lo soy.
ولكن دعينا نتظاهر بأنني لست كذلك

- no, sucede que no lo soy.
لا أنا لست كذلك

- bien, eso es bueno, por que no lo soy.
-لا . -حسناً، ذلك جيد لأني لست كذلك .

al menos creo que no lo soy.
على الأقلّ أعتقد أنّي لستُ كذلك.

bueno, pues dile que no lo soy.
حسناً , اخبره انني لست كذلك

- la verdad es que no lo soy.
الحقيقة هي أني لست كذلك

¡desde luego que no lo soy!
عليّ أن أقول كلاّ بكلّ تأكيد

- sé que no eres gay. - no lo soy.
أعلم بأنكَ لست شاذاً - أنا لست كذلك -

- pero ahora sabes que no lo soy.
- لَكنَّك تَعلّمتَ بأنّ l'm لَسْتَ.