From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
franqueza
directness
Last Update: 2014-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
2.3 franqueza.
2.3 candor.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
franqueza y confianza
openness and trust
digámoslo con franqueza.
let us be clear.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
sda: dime con franqueza.
sda: tell me straight.
significa "con franqueza ".
that means "straightforward ".
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: Contains invisible HTML formatting
lo digo con toda franqueza.
i am being very honest with you.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Andrm
con franqueza, no lo sé.
no one knows.
traducción: sinceridad, franqueza
translation: frankness, directness, openness, sincerity
la franqueza y la honestidad.
he’s set fire to the thatch.
veamos, responded con franqueza.
come, answer freely."
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: Contains invisible HTML formatting
«quiero hablarte con franqueza.
«i want to talk to you frankly.
¡eso es hablar con franqueza!
what is this passage all about?
deben ser enfrentados con franqueza.
they must be dealt with frankly.
tengo que decirlo con toda franqueza.
i must be open about this.
Last Update: 2024-04-13 Usage Frequency: 51 Quality: Reference: Andrm
continuando, novak afirma con franqueza:
continuing, novak states frankly:
al hacerlo habló con demasiada franqueza.
he was being much too candid.
gracias, colega tsimas, por tanta franqueza.
thank you for being so frank about it, mr tsimas!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
nuestra dependencia mutua requiere franqueza y confianza.
our mutual dependence requires openness and trust.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Andrm
franqueza a cambiar, organización, objetividad, observadora, oportunidades tomadas
openness to change, organization, objectivity, observant, opportunities taken
