Şunu aradınız:: franqueza (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

franqueza

İngilizce

directness

Son Güncelleme: 2014-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

2.3 franqueza.

İngilizce

2.3 candor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

franqueza y confianza

İngilizce

openness and trust

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

digámoslo con franqueza.

İngilizce

let us be clear.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

sda: dime con franqueza.

İngilizce

sda: tell me straight.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

significa "con franqueza ".

İngilizce

that means "straightforward ".

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

lo digo con toda franqueza.

İngilizce

i am being very honest with you.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

con franqueza, no lo sé.

İngilizce

no one knows.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

traducción: sinceridad, franqueza

İngilizce

translation: frankness, directness, openness, sincerity

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

la franqueza y la honestidad.

İngilizce

he’s set fire to the thatch.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

veamos, responded con franqueza.

İngilizce

come, answer freely."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

«quiero hablarte con franqueza.

İngilizce

«i want to talk to you frankly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

¡eso es hablar con franqueza!

İngilizce

what is this passage all about?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

deben ser enfrentados con franqueza.

İngilizce

they must be dealt with frankly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

tengo que decirlo con toda franqueza.

İngilizce

i must be open about this.

Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 51
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

continuando, novak afirma con franqueza:

İngilizce

continuing, novak states frankly:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

al hacerlo habló con demasiada franqueza.

İngilizce

he was being much too candid.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

gracias, colega tsimas, por tanta franqueza.

İngilizce

thank you for being so frank about it, mr tsimas!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

nuestra dependencia mutua requiere franqueza y confianza.

İngilizce

our mutual dependence requires openness and trust.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

franqueza a cambiar, organización, objetividad, observadora, oportunidades tomadas

İngilizce

openness to change, organization, objectivity, observant, opportunities taken

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

Daha iyi çeviri için
7,742,985,294 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam