Results for coadministrado translation from Spanish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

coadministrado

Finnish

annettu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

coadministrado (mg)

Finnish

samanaikaisesti käytettävä lääkevalmiste

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

medicamento coadministrado

Finnish

11 ritonaviirin vaikutukset muihin samanaikaisesti käytettyihin ei- antiretroviraalisiin lääkeaineisiin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

coadministrado (mg)o

Finnish

17 ritonaviirin vaikutukset muihin samanaikaisesti käytettyihin ei- antiretroviraalisiin lääkeaineisiin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

coadministrado coadministrado (mg)

Finnish

annetun lääkeaineen annos (mg)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

efecto del ritonavir coadministrado con medicamentos no antirretrovirales

Finnish

16 ritonaviirin vaikutukset muihin samanaikaisesti käytettyihin ei- antiretroviraalisiin lääkeaineisiin

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Spanish

efecto del ritonavir coadministrado con medicam entos no antirretrovirales

Finnish

samanaikaisesti annettu lääkeaine samanaikaises

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

atazanavir puede usarse con prezista coadministrado con 100 mg de ritonavir.

Finnish

atatsanaviiria voidaan käyttää samanaikaisesti prezistan ja 100 mg: n ritonaviiriannoksen yhdistelmän kanssa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

interacciones – darunavir/ritonavir coadministrado junto con fármacos no antirretrovirales

Finnish

darunaviirin systeeminen altistus oli verrannollinen, kun sitä annettiin samanaikaisesti matalan ritonaviiriannoksen kanssa joko yhdessä didanosiinin kanssa tai ilman didanosiinia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

para recomendaciones específicas, consultar la ficha técnica del inhibidor de proteasa coadministrado.

Finnish

spesifiset suositukset tulee tarkistaa kyseisen proteaasinestäjän valmisteyhteenvedosta.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

eficacia de prezista coadministrado con 100 mg de ritonavir en -pacientes tar-naïve

Finnish

artemis- tutkimuksessa todettuihin virologisiin epäonnistumisiin ei havaittu liittyvän ristiresistenssiä muille proteaasinestäjille.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el perfil de interacciones de aptivus, coadministrado con dosis bajas de ritonavir, es complejo.

Finnish

yhdessä pieniannoksisen ritonaviirin kanssa annetun aptivus- valmisteen yhteisvaikutukset ovat moninaiset.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

se ha asociado aptivus coadministrado con dosis bajas de ritonavir con casos de toxicidad hepática significativa.

Finnish

pieniannoksisen ritonaviirin kanssa annettavan aptivus- hoidon yhteydessä on ilmoitettu merkittävää maksatoksisuutta.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

se espera que aptivus, coadministrado con dosis bajas de ritonavir, incremente las concentraciones de desipramina.

Finnish

aptivus- valmisteen ja pieniannoksisen ritonaviirin yhdistelmän odotetaan suurentavan desipramiinipitoisuuksia.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aptivus cápsulas blandas coadministrado con dosis bajas de ritonavir debe tomarse con alimentos (ver sección 5.2).

Finnish

aptivus pehmeät kapselit yhdessä pieniannoksisen ritonaviirin kanssa otetaan aterian yhteydessä (ks kohta 5. 2).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

aptivus, coadministrado con dosis bajas de ritonavir, incrementa las concentraciones plasmáticas de atorvastatina (ver sección 4.5).

Finnish

pieniannoksisen ritonaviirin kanssa annettava aptivus suurentaa atorvastatiinin pitoisuutta plasmassa (ks. kohta 4. 5).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

coadministrados

Finnish

(atatsanaviiri 400 mg x1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,750,949,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK