Trying to learn how to translate from the human translation examples.
campeones
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
liga de campeones
ligue des champions
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
¡somos campeones!
nous sommes les champions!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
los campeones de erasmus
les champions du programme erasmus
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d. campeones del ozono
d. champions de la protection de la couche d'ozone
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ellos son "los campeones."
ils s'appellent "les champions".
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
liga de campeones de la uefa
ligue des champions de l'uefa
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
egipto: somos los campeones
Égypte : nous sommes les champions !
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
los campeones siempre se levantan.
les champions se remettent toujours sur pieds. souriez.
esquiar como los campeones del mundo
courez comme des champions du monde
Last Update: 2017-05-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
liga de campeones y copa de la uefa:
la champion's league et la coupe de l'uefa:
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
¿la negra para los verdaderos campeones?
la noire pour les vrais pros ?
3 liga de campeones y copa de la uefa:
3. la champions league et la coupe de l'uefa:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
lenguajes: un podcast de campeones en warlpiri
langues : le podcast des champions de lajamanu en langue warlpiri
la final de la liga de campeones de fútbol.
la finale de la ligue des champions de football;
documento de alcance: liga de campeones (uefa)
note d'information: la ligue des champions de l'uefa
liga de campeones de la uefa chos de transmisiones deportivas.
il s’agit,dans les deux cas, d’un comportement discriminatoire et d’exclusion, pratiqué par les opérateursen place envers un nouvel entrant.
normalmente, con 79 puntos deberíamos haber sido campeones...
normalement, avec 79 points, on est censé être champion...
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
liga de campeones, partidos en que participen clubes belgas
la champion's league, les matches impliquant les clubs belges
¡vamos egipto vamos! @gr33ndata: somos los campeones.
allez Égypte! @gr33ndata: nous sommes les champions.
a su vez, los "usuarios campeones " forman a los usuarios finales.
les utilisateurs experts forment, à leur tour, les utilisateurs finals.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
