Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
era un lindo chico.
era un bravo bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lindo chico.
- carino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es un lindo chico, ¿no?
È proprio carino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di, lindo chico.
di': "bel ragazzo".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es un lindo chico judío.
un bravo ragazzo ebreo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lindo chico ¿eh?
bel bambino, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dime que soy un lindo chico.
- dimmi che sono un bel ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un lindo amiguito.
sei davvero un bel burattino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, yo creo, que un lindo chico.
- oh, io credo un bell'uomo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lindo chico. - gracias.
- È un bel bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es un lindo chico el que tienes.
hai proprio un bel bimbo, amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- muy lindo, chico amante.
bella mossa, amante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un lindo elvis, ¿no?
sei carino elvis, non è vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un lindo flecha verde.
sei davvero un bel freccia verde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un héroe. y eres lindo.
sei tipo un eroe!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es un lindo chico con el que estoy saliendo.
un ragae'e'o fantastico che frequento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, fue con un lindo chico blanco y judío.
si', ci e' andata con quel simpatico ragazzo ebreo bianco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero un lindo chico como él... ¿qué podemos hacer sobre eso?
ma un ragazzo carino come quello... cosa ci possiamo fare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muy lindo, chicos.
davvero divertente... ma io detesto i palloncini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es muy lindo, chicas.
ooh, che bello ragazze!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: