Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
era un lindo chico.
era un bravo bambino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lindo chico.
- carino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un lindo chico, ¿no?
È proprio carino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di, lindo chico.
di': "bel ragazzo".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
es un lindo chico judío.
un bravo ragazzo ebreo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lindo chico ¿eh?
bel bambino, eh?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dime que soy un lindo chico.
- dimmi che sono un bel ragazzo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eres un lindo amiguito.
sei davvero un bel burattino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, yo creo, que un lindo chico.
- oh, io credo un bell'uomo...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lindo chico. - gracias.
- È un bel bambino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- es un lindo chico el que tienes.
hai proprio un bel bimbo, amico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- muy lindo, chico amante.
bella mossa, amante.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eres un lindo elvis, ¿no?
sei carino elvis, non è vero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eres un lindo flecha verde.
sei davvero un bel freccia verde.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eres un héroe. y eres lindo.
sei tipo un eroe!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un lindo chico con el que estoy saliendo.
un ragae'e'o fantastico che frequento.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí, fue con un lindo chico blanco y judío.
si', ci e' andata con quel simpatico ragazzo ebreo bianco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero un lindo chico como él... ¿qué podemos hacer sobre eso?
ma un ragazzo carino come quello... cosa ci possiamo fare?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muy lindo, chicos.
davvero divertente... ma io detesto i palloncini.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto es muy lindo, chicas.
ooh, che bello ragazze!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :