Results for hoy te echo tanto de menos translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

te echo tanto de menos.

Italian

mi manchi tantissimo. sto bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ te echo tanto de menos !

Italian

mi manchi cosi' tanto, cazzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y te echo tanto de menos.

Italian

e mi manchi davvero tantissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios, te echo tanto de menos.

Italian

dio, mi manchi cosi' tanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo echo tanto de menos.

Italian

mi manca cosi' tanto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

te echo de menos

Italian

mi manchi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:

Spanish

oh dwight, te echo tanto de menos.

Italian

oh, dwight... mi sei mancato proprio tantissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te echo de menos.

Italian

- mi manchi tanto, sai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"dios, marco. te echo tanto de menos.

Italian

"oh, santo cielo, marco, mi manchi cosi' tanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

antes que nada, te echo tanto de menos.

Italian

prima di tutto, mi manchi. tantissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- oh, la echo tanto de menos.

Italian

- oh, mi manca tantissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

echo tanto de menos a mi papá.

Italian

mi manca così tanto il mio papà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo echo tanto de menos, tanto.

Italian

mi manca... davvero, davvero tanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-corramos, lo echo tanto de menos...

Italian

- subito, presto, ho così nostalgia di lui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la echo tanto de menos que duele.

Italian

mi manca così tanto che ci sto male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es solo que le echo tanto de menos.

Italian

mi manca tantissimo. lo so.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

" le echo tanto de menos cuando se va

Italian

" mi manca così tanto quando va via

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

os echo tanto de menos a ti y a leo.

Italian

tu e leo mi mancate un sacco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te echo tanto de menos mi pequeña dulce tarta de calabaza.

Italian

mi manchi, mia tortina di zucca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no echo tanto de menos londres como el campo.

Italian

a me non manca tanto londra quanto la campagna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,020,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK