Results for incontrolable translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¡incontrolable!

Italian

accattone schifoso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es incontrolable.

Italian

e' difficile da controllare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es... incontrolable.

Italian

e'... fuori controllo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- eres incontrolable.

Italian

- sei irrefrenabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡es incontrolable!

Italian

e' impossibile trattenerlo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llanto incontrolable

Italian

pianto incontrollabile

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

porquería incontrolable.

Italian

oh, porcheria incontrollabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

impredecible ... incontrolable ...

Italian

imprevedibili... incontrollabili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- estaba incontrolable.

Italian

cosa? era incontrollabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

era despreocupado, incontrolable

Italian

ero spericolato, incontrollabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

...se vuelve incontrolable.

Italian

- ...ti prende la mano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, eso es... incontrolable.

Italian

sì, è... incontrollabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres incontrolable, ¿sabes?

Italian

fategli un bagno!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puede volverse incontrolable.

Italian

puo' andare fuori controllo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es un sentimiento incontrolable que...

Italian

quell'insopportabile sentimento che...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero acabó un poco... incontrolable.

Italian

ma le cose sono diventate piuttosto... turbolente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

antes era incontrolable, verdad?

Italian

ai tempi era incontrollabile, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡esto se está poniendo incontrolable!

Italian

la situazione sta degenerando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en un ataque de ira incontrolable...

Italian

- in quell'aula. - in un raptus di rabbia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fue una incendio enorme, incontrolable.

Italian

signore, è successo un finimondo. - e poi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,173,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK