プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¡incontrolable!
accattone schifoso!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
es incontrolable.
e' difficile da controllare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
es... incontrolable.
e'... fuori controllo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- eres incontrolable.
- sei irrefrenabile.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡es incontrolable!
e' impossibile trattenerlo!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
llanto incontrolable
pianto incontrollabile
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
porquería incontrolable.
oh, porcheria incontrollabile.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
impredecible ... incontrolable ...
imprevedibili... incontrollabili.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- estaba incontrolable.
cosa? era incontrollabile.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
era despreocupado, incontrolable
ero spericolato, incontrollabile.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
...se vuelve incontrolable.
- ...ti prende la mano.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sí, eso es... incontrolable.
sì, è... incontrollabile.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eres incontrolable, ¿sabes?
fategli un bagno!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
puede volverse incontrolable.
puo' andare fuori controllo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
es un sentimiento incontrolable que...
quell'insopportabile sentimento che...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
pero acabó un poco... incontrolable.
ma le cose sono diventate piuttosto... turbolente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
antes era incontrolable, verdad?
ai tempi era incontrollabile, vero?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡esto se está poniendo incontrolable!
la situazione sta degenerando.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
en un ataque de ira incontrolable...
- in quell'aula. - in un raptus di rabbia...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fue una incendio enorme, incontrolable.
signore, è successo un finimondo. - e poi...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: